国潮向世界展示中国文化

时间:2022-03-23 09:09:31  来源:光明日报

分享到微信朋友圈

打开微信,点击 “ 发现 ” ,使用 “ 扫一扫 ” 即可将网页分享至朋友圈。

国潮向世界展示中国文化

由此可见,国潮已经从单纯的中国产品和品牌象征,发展为以青年力量为支撑的中国美学时尚风潮,从而构成中国民族文化对外传播的重要符号。


越来越多的信息显示,集东方美学与现代时尚为一体的国潮正成为连接中国和世界新的文化桥梁。根据有关数据,国潮在过去十年的关注度不断上涨,并且海外市场正在不断升温。从2018年“李宁”在纽约时装周完成以“悟道”为主题的时尚走秀开始,中国元素的服饰设计、电视电影、动漫游戏等国潮产品逐渐走出国门,得到越来越多海外青年人的认可。TikTok等互联网平台的全球普及也正在加速这种趋势。以游戏为例,中国音像与数字出版协会发布的《2020中国游戏产业报告》显示,2020年中国自主研发游戏的海外市场销售收入达155亿美元,同比增长33%,过去10年间增长约100倍。由此可见,国潮已经从单纯的中国产品和品牌象征,发展为以青年力量为支撑的中国美学时尚风潮,从而构成中国民族文化对外传播的重要符号。

国潮可以说是顺应青年群体的审美品位和个性特征,对传统文化进行再创作和再表达。比如故宫、三星堆等博物馆基于中国经典文物元素设计开发文创产品,河南电视台用视听语言重新复原唐朝风貌,央视春晚通过高科技将传统山水意境融入现代舞台等。因此,国潮在深层代表了一种民族文化的再生产,表现为时间维度促进文化传承和空间维度扩大传播影响力的双重过程。当传统文化以国货为载体实现符号转译和意义再造,就逐渐形成新的、被广泛认同的融合性社会思潮,进而在一定程度上脱离原本的商品属性获得建制性的文化影响力。

这种新的文化现象依托青年群体发展壮大。根据以往的实践经验,以韩流、动漫、美剧等为代表的西方文化在中国拥有广阔的受众市场,而中国的流行文化却很难突破中西方的文化壁垒。从这个角度来说,国潮立足青年群体尤其是Z世代的审美取向和文化旨趣,不仅为未来的国际传播创造了新的中国特色的符号中介,同时切中全世界青年人共同的“潮”“酷”等个性化诉求,为超越国家层面的文化再生产开辟出潜在空间,比如中国本土的设计师和时尚品牌已经引起海外市场的广泛关注。同时国潮在操作层面也通过激活青年群体的自主性和创造性为青年主导的国际传播模式探索了可行的路径。

首先,国潮激发作为传播主体的青年群体的民族文化自信。青年人是国潮的核心用户群,更是未来国际传播的重要主体。值得注意的是,Z世代也是与互联网发展同步成长的一代,身处不同文化环境中的青年群体共享数字信息技术,因此更加有能力也有动力进行积极的对外传播和文化交流。例如,李子柒以1410万的订阅量刷新了YouTube“中文频道最多订阅量”吉尼斯世界纪录。

其次,国潮有助于在海外青年群体中提高中华文化的感召力。让海外青年人真正认可中国的文化价值理念,有助于建构持久的国家品牌形象。国潮在这方面的独特优势在于产品的流动性和文化的持续性。也就是说,国潮作为一种文化观念、社会思潮和审美取向,虽然附着于一定的商品,却不依赖于特定的商品。因而,即使国潮的产品种类相对有限和小众,品牌的更新换代也难以预期,但它们所传递的民族文化价值并不会随之削弱。反而在产业延续的过程中不断推动民族文化的正向积累,促进更多的海外青年了解中国文化、喜欢中国文化,从而提高中华文化的海外感召力。比较典型的案例是,北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”在冬奥期间火爆出圈,受到各国运动员的追捧,很好地传递了中国文化。

值得注意的是,国潮目前的发展仍然处于初级阶段。如何更好地利用国潮推动中国民族文化走出去,未来还需要从以下几个方面进一步努力:

第一,国潮IP应该从小众向大众发展,不仅要传播破圈,更要生产扩圈,开发更多优质的国货产品和文化符号,保持民族文化长远的生命力。2020年11月文化和旅游部发布的《关于推动数字文化产业高质量发展的意见》就明确提出要“培育和塑造一批具有鲜明中国文化特色的原创IP”,内容范围包括“动漫游戏、网络文学、网络音乐、网络表演、网络视频、数字艺术、创意设计”等多种产业形态,从国家政策层面将国潮推向规模化和大众化。

第二,脱离于商品也根植于商品,一方面建立健全市场保障和监督机制,防止国货产品出现质量问题;另一方面充分鼓励青年群体进行文化创意活动,让国潮热真正从消费热变成文化热。这种趋势此前主要表现在汉服、国风音乐、动画、电影等文化领域,如何调动政府、学校、媒体和互联网平台的力量实现组织化的青年文化自生产,成为未来国潮进一步发展的一个方向。

第三,深度挖掘中国文化的深层价值,从表层符号的拼贴挪用走向创意表达,避免优质文化资源的无效损耗。例如完美世界的游戏产品《非常英雄》,用西方的艺术手法融入古琴、竹笛等中国音乐元素,将传统四大名著的《西游记》故事打造为现代的玄幻冒险产品,实现对中国古典文学的复原和再造。该作品深受海外受众认可,获得了第47届安妮奖最佳游戏角色动画奖。

第四,内容为王、科技赋能,在生产高质量国潮文化内容的基础上,充分发挥AR、VR等新技术以及TikTok等互联网平台的传播优势,实现科技与艺术的融合、内容与平台的融合。具体操作可以参照新华社新媒中心出品的H5作品《国潮大拜年》。该作品将先进科技成果和民俗年画相结合,春节期间海外社交媒体平台的总浏览量超过230万,在海外青年中掀起一股中国风热潮。

国潮崛起,承载中国文化内涵的国潮产品定然可趁此契机乘风破浪,借着消费潮流架起中外文化对话沟通的桥梁,担起中国文化新渠道传播的重任。(作者:刘黎明,系中山大学传播与设计学院副研究员)

编辑:朱春娇


分享到微信朋友圈

打开微信,点击 “ 发现 ” ,使用 “ 扫一扫 ” 即可将网页分享至朋友圈。
  • 了解陕西大事 关注陕西头条
  • 我在恩施过大年 五福临门地心谷

    忒色 正月初二至正月十一(1月30日-2月8日),恩施地心谷景区让每一位游客都有机会成为新春的幸运儿 2025-01-24

  • 老旧厂区“变身”时尚新地标

    忒色 园区相关负责人告诉记者,除了现有的花鸟鱼市、本地主理人特色餐饮、年货市集等外,春节期间还将启动叁伍壹壹烟火季,打造更多的文化消费新场景,届时将会给大家带来更多惊喜 2025-01-24

  • 在周至山水间 寻觅诗意盎然与人间烟火

    忒色 游景点 “穿越”时空感受岁月沉淀  打卡点 仙游寺博物馆  在周至县城南17公里的黑水峪口,仙游寺博物馆宛如一颗镶嵌在山水之间的明珠,融自然与人文景观于一体,散发着迷人的魅力 2025-01-24

  • “邂逅”航天元素 探索“星辰大海”

    忒色 趣游园 在绿色空间拥抱健康生活  打卡点 水生态循环公园  如果想在西安寻找一个童话般的拍照地,那么,位于航天东路附近的水生态循环公园绝对不能错过 2025-01-23

  • 宫廷到市井 春意都不缺

    忒色 文艺学博士韩红艳谈元曲中的春节——宫廷到市井 春意都不缺  韩红艳  “元曲中的春节不仅有热闹繁华的宫廷场景,也有千姿百态的世俗生活 2025-01-21

  • 花馍蒸出浓浓年味儿

    忒色 2018年,张绵参加了“中国非物质文化遗产传承人研习培训面花艺术培训班”,在系统学习后,她创建了“张绵花馍坊”和“临潼五谷花馍非遗传习所”,通过制作和线上线下销售,将五谷花馍传播到了全国各地 2025-01-21

  • 黄金智慧零售模式首次入驻古都西安

    忒色 1月18日金雅福智慧金店在西安5店齐开,携黄金智慧零售模式首次进驻十三朝古都,为西安的黄金珠宝消费市场注入了新的活力。 2025-01-20

  • 西北肯德基500家店璀璨开业 以秦文化主题活动赋能餐饮焕新升级

    忒色 肯德基西北地区工作人员介绍,西北肯德基500家店庆暨秦文化系列活动的推出是“商文旅”融合发展的积极探索 2025-01-18

  • 2025陕西省新春年货购物节暨第20届西安年货节在西安国际会展中心开幕

    忒色 1月11日,在首个“世界非遗版”春节‌到来之际,2025陕西省新春年货购物节暨第20届西安年货节在西安国际会展中心开幕。 2025-01-11

  • 博物馆里看年画

    忒色 凤翔木版年画盛于明、清,这次展出的木版年画内容丰富、制作精美,还有工具和制作方法演示,让人感受到传统民俗的年味细节 2025-01-09

  • 让市民游客感受新春盛宴 新城区民俗年货节启动

    忒色 此次年货节的举办,既集中展示特色商品,满足市民一站式采购需求,又使传统年俗文化与现代商业完美结合,借非遗展演等形式让古老文化于现代商业场景焕发生机,开启新春消费与文化传承新篇章 2025-01-09

网站简介 网站团队 本网动态 友情链接 版权声明 我要投稿 工作邮箱 陕西不良信息举报 新闻宣传自律管理承诺书

Copyright ©2006-2022 西部网(陕西新闻网) WWW.CNWEST.COM, All Rights Reserved.
本网站法律顾问:陕西洪振律师事务所主任 王洪
陕ICP备07012147号 互联网新闻信息服务许可证: 61120170002 信息网络传播视听节目许可证:2706142